スタッフブログ「What's ASIA」

誤訳ハンター

【誤訳ハンター】そんな中国語でいいの!?〜焼肉店看板編〜

みなさん、ご無沙汰しております。中国語翻訳 誤訳GMEN 前回に引き続きましての投稿です!!…

【誤訳ハンター】そんな日本語でいいの!?〜中国メガバンク外貨両替機編〜

なかなかジメジメした毎日が続き、寝苦しい夜が続いていますが。皆さま、いかがお過ごしでしょうか。中国語翻訳 誤…

【誤訳ハンター】そんな中国語でいいの!?〜爆買いの裏側〜②

みなさん、ご無沙汰しております。中国語翻訳 誤訳GMEN 前回に引き続きましての投稿です!!なかなかの高評価…

【誤訳ハンター】そんな中国語でいいの!?〜爆買いの裏側〜①

みなさん、ご無沙汰しております。中国語翻訳 翻訳GMEN 前回に引き続きましての投稿です!!なかなかの高評価…

【誤訳ハンター】コンビニで発見!「一杯買って、ボタンを押す??」

みなさん、ご無沙汰しております。中国語翻訳 翻訳GMEN 久しぶりの登場です!!さて、今回は、コンビニでよく…

コーポレートサイト 代表メッセージ

ブログ、見て頂き、ありがとうございます。誤訳ハンター GMENピンク(仮)です。「 誤訳は文化! 」をテ…

みんなが知ってるホテル 中国語Webサイト

ブログ、見て頂き、ありがとうございます。誤訳ハンター GMENピンク(仮)です。「 …

とあるラグジュアリーホテルの多言語サイトにて。

Blogを見ていただき、感謝感謝です。翻訳ハンター GMENです。「 誤訳は文化! 」をテーマに、好評情…

スタッフブログ最近の記事

PAGE TOP