提供サービス

提供サービス

中国ビジネス、インバウンドビジネスを加速!

WordsWarpでは、中国語翻訳だけにとどまらず、翻訳に付帯するさまざまなサービスで、貴社のご要望にお応えします。
翻訳された中国語をもちいたWebサイトや紙媒体の作成から、インバウンドプロモーションの実施なども、お気軽にお問い合わせください。

中国語翻訳サービス

中国語翻訳を、1文字3円〜の格安翻訳から専門文書の翻訳まで、幅広いニーズにお応えできることが最大の強みです。まずはお見積をご依頼ください。

中国語翻訳サービス

中国語キャッチコピー作成サービス

対中プロモーションで勝負していくには、キャッチコピーの策定が欠かせません。日本語とは異なる中国語キャッチコピーの作成をお手伝いいたします。

中国語キャッチコピー作成サービス

WeChat運用代行サービス

中国版LINEと言われるWeChat(微信)の企業アカウント取得から運用代行、フォロワー増加施策の企画立案・実行までワンストップでサポートします。

WeChat運用代行サービス

大衆点評登録代行サービス

中国最大のクチコミサイト「大衆点評」(中国版食べログ)は、月間1億9,000万人が利用しており、3,600万件ものクチコミが投稿されています。
この「大衆点評」に飲食店やホテル、サロンなどの情報を登録することによって訪日観光客が事前に行きたいお店をチェックすることができ、店舗PRに非常に効果的です。
この大衆点評への登録をお手伝いいたします。

くわしくは、以下の資料ダウンロードページより「大衆点評」の概要資料をダウンロードください。

大衆点評登録代行サービス

飲食店用メニューの翻訳およびデザイン制作

・DTP制作
・紙媒体制作(メニュー等)
・広告物制作(チラシ 等)
・パッケージデザイン

販促活動に欠かすことのできない、販促物の制作をおこないます。
日本独自の文化の象徴である食に関し、外国人のお客様が見て、イメージしやすい翻訳文章はもちろんのこと、デザイン、レイアウトまで一気通貫でのご提案が可能です。

従業員・スタッフ向けの語学研修

外国のお客様が増えてきたので接客用語を覚えたい。
中国出張・赴任の前に集中レッスンを受けたい。
商談で使える高度な外国語を習得したい。等々

ビジネスに使える外国語を経験豊富な講師が丁寧にレクチャーいたします。

Web掲載コンテンツの翻訳およびデザイン制作

・コーポレートサイト制作
・プロモーションサイト制作/運用
・各種アプリケーション開発

これまで培った企画力を発揮することはもちろんのこと、専門スタッフによる高い実装力をもって制作から運用までを担当します。
クライアント社内に優秀なWEB責任者がいない、翻訳者がいない場合においても、必要に応じたムリ、ムダのない運用サポートをご提案します。

展示会・イベント・店頭における通訳

展示会、イベント、デパート、ドラッグストア等の店舗において、外国人顧客(中国人顧客)への接客・サービス時の通訳をおこない、販売促進業務を行います。
外国人観光客の多い店舗を経営されているお客様へ、企業、サービス、商品認知のお手伝いをいたします。

中国国内における会社設立支援 他

中国国内における会社設立支援を行います。幅広いサービスの提供が可能です。

<サービス内容一例>

・ICP認証取得
・サーバーレンタル申請(中国国内・香港)
・ドメイン申請(.com.cn、.cn等)
・中国国内でのWebサイト制作
・貿易実務サポート
・現地通訳業務
・商標登録
・法人登記、各種許認可申請 等々

PAGE TOP