中国語翻訳サービス

中国語翻訳サービス

単純な中国語翻訳から、中国語キャッチコピーの作成まで対応!

WordsWarpの特徴は、とりあえず翻訳された中国語がほしい!というライトなニーズから、
中国に進出するにあたって現地プロモーションの核となるキャッチコピーを作成したい!という本格的なご要望までお応えすることができるところにあります。

単に言葉を翻訳するだけにとどまらず、相手の心に響く「言葉」に変えていく──。
それが、わたしたちが目指す翻訳のあるべき姿であり、真の成功に導く力になると考えています。

シンプルでわかりやすい翻訳料金

WordsWarpは、日本語1文字3円〜の料金設定。ご希望の翻訳レベルに応じて中国語翻訳をおこないます。

翻訳料金を見る

中国語翻訳に関するよくある質問

よくお寄せいただくご質問を掲載しています。ご不明な点がありましたら、お気軽にお問い合わせください。

よくある質問を見る

中国語翻訳納品までの流れ

お客さまのニーズにすばやくお応えするため、オンラインで完結できるよう、スタッフ体制を整えています。

納品までの流れを見る

中国語翻訳サービス 4つの特徴

1. 安価に翻訳したいというニーズにもお応えします
気軽に翻訳をご依頼いただけるよう、日本語1文字3円〜の業界最安値水準で翻訳サービスをご提供することができます。
また、業界最高水準の翻訳品質にも挑戦しています。
手紙やメール文などのライトな文章もおまかせください。

翻訳料金を見る

2. 経験豊富な翻訳者が多数登録しています
海外経験5年以上、在日経験5年以上で、日本文化への理解が高く、本来表現したい内容を正しく理解できる翻訳者による翻訳サービスを提供しています(※カルチャープランの場合)

翻訳スタッフを見る

3. 最大4回にわたるチェック体制を整えています
正確に、かつ的確に伝えるため、最大4回にわたるネイティブによるチェックをおこなっています(※カルチャープランの場合)
誤訳、誤字、脱字を徹底して排除し、売れるコトバ、誤解なく伝わるコトバへ変換するお手伝いをいたします。
4. 中国語と英語に特化しています
注目すべきは中国大陸、台湾、香港からの訪日観光客数増加数。訪日客全体の約50%を占めています。中国語と英語に特化することで、全体の80%へリーチすることが可能です。
多種多様なニーズにお応えできるのが当サービス最大の特徴です!

こんなときに中国語翻訳サービスをご活用ください

経験豊富なスタッフがきめ細かくサポートさせていただきます!

ビジネス文書も
ビジネス文書やメール、契約書を中国語に翻訳してほしい! 中国で商標登録がしたい!
高度な翻訳も
完成度の高い翻訳が必要なんだけど、社内で翻訳した原稿をチェックしてほしい!
デザインが必要な場合も
訪日客向けの中国語版のメニューやカタログ、パンフレット、チラシを作りたい!

その他の提供サービスを見る

中国語翻訳の注意点

対中プロモーションを実施している企業でも、その約8割が、プロモーションを成功させる以前の問題として、中国語翻訳における不備(誤訳)があるとされています。
つまり、言いたいこと、伝えたいことが伝わっていないという、根本的な問題です。

中国語翻訳の注意点を見る

WordsWarpご利用のお客さまの声

さまざまな業種、用途に中国語翻訳サービスをご利用いただいております。
翻訳サービスをご活用いただいたお客さまからいただいた声もご覧ください。

お客さまの声を見る

PAGE TOP